Wake up!

[Shan mao]

Кто-нибудь играет сейчас в РО2 на американском сервере? =)

Comments

[Emira~]

Я играю, например :3 А вообще там относительно много русских)

[Shan mao]

Emira~, да, я видела группу ВК. Просто хотелось еще узнать, как у дайриковцев обстоят дела.)
Если что, я недавно начала (до этого играла в РО первую), мой ник DearAsveig, я там арчер.
И как вам, нравится игра?

[Emira~]

Kawaru-wan-wan, можно будет встретиться) Я играю за послушника.
Игра вроде бы неплохая... Многие ругают, но я еще не успела понять, за что конкретно кроме схожести с другими играми х) Далеко забраться не успела, потому что, к сожалению, больше занимаюсь переводом, чем самой игрой, но пока все нравится. Интересно посмотреть, как оно там дальше, какое обоснование игра дает изменениям в карте, как разовьется эта история с лабораториями и что будет нового :3

[Shan mao]

Emira~, можно.)
Переводом игры занимаетесь?
Ругают любители первой части - за то, что убили всю атмосферу. Но я не совсем согласна, мне вторая часть тоже нравится вполне.
Ага, тоже интересно, как там дальше пойдет.

[Emira~]

Kawaru-wan-wan, да, делаем русификатор) Не скажу, что он будет совсем скоро готов, но мы уже много сделали) Наш руководитель вроде как собирается сделать две версии: полную (с озвучкой и квестами) и урезанную. Правда, что во вторую будет входить кроме интерфейса, я еще не знаю) Вот Вы бы какую версию русификатора предпочли и что бы хотели в нем видеть?)

[Shan mao]

Emira~, ого, молодцы какие.)
Я бы предпочла без озвучки, но можно просто сделать выбор: оригинал или русская.
Думаю, что лучше переводить все: и описания, и интерфейс, и квесты.)

[Emira~]

Kawaru-wan-wan, хорошо, я передам :3